Works on localhost, broken after deploy? I tested 5 common causes: missing env variables, localhost calls, file-name case, 404 on refresh. Which one is yours?...